Maybelline - Babyshambles

난 네게 사랑을 구걸하지 않아
탕, 탕, 난 죽어버렸어*
그래도 난 지금도 네가 필요해
씨앗은 이미 뿌리내렸어
오 저기 있잖아, 내 팔 안에 들어와주면 안될까?

메이블린, 메이블린
넌 몇백만의 상금만큼 가치가 있어
왜 난 이런 실망감을 느끼고 있는 걸까
메이블린, 메이블린
넌 다른 곳으로 자리를 옮기고 나서는
그 길로 사라져버렸네

아니 난 네 사랑을 원하는 게 아냐
탕, 탕, 난 떠나버렸네
지금도 계속 네가 필요한데
씨앗을 뿌린지 오래야
저기 있지, 안아줄테니 나한테 와 주면 안될까?
넌 말이야, 넌 수백만개의 매력들이 있단 말이야**

오 메이블린, 메이블린
넌 몇백만의 상금보다 더 대단해
내가 왜 이런 기분을 느껴야 하는거야
오 메이블린, 메이블린
네가 다른 곳으로 떠나고 나서는
오, 그대로 넌 사라져버렸어

네 사랑을 달라고 하는게 아냐
탕, 탕, 난 가버렸지
하지만 아직 네 사랑이 필요한거 같아
씨앗은 이미 뿌려져있지만...
저기 있잖아, 그냥 내 팔 안으로 들어오지 않을래?
너한테는 아직 남은 수백만개의 매력이 있단 말이야**

메이블린, 메이블린
넌 몇백만의 상금만큼 가치가 있는데
난 왜 이런 기분으로 이러고 있는 걸까
메이블린, 메이블린
넌 몇백만의 상금보다 더 가치있는 사람인데
왜 난 이런 실망감을 느끼고 있는 걸까

*Dirty Pretty Things 노래 중에 Bang Bang You're Dead의 레퍼런스
**실제 가사에는 없으나 음원에서는 부르고 있음